Original thinking prompt · The table as a notebook
An adaptation works but the change is left unwritten.
What would you keep if this were an experiment rather than a permanent rule?
One possible experiment: Write the actual change beside the credited original recipe.
Write an alternative before choosing. Your version may fit a different constraint better than this suggestion.